Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科

       
Deutsch — Chinesisch
Wissenschaft und Technik Technologiekonzepte

6G是英文6rd Generation的缩写/第六代移动通信系统/6th generation mobile networks/6th generation wireless systems
鑽石電池 钻石电池
Eine Diamantenbatterie wäre eine aus schwach radioaktivem 14C-Abfall hergestellte langlebige Primärzelle bzw. Radionuklidbatterie. Die noch nicht marktreife Entwicklung erfolgte am Cabot Institute an der University of Bristol und wurde 2016 vom Physikprofessor Tom Scott vorgestellt.
德雷克方程式/Drake equation
Die Drake-Gleichung dient zur Abschätzung der Anzahl der technischen, intelligenten Zivilisationen in unserer Galaxie, der Milchstraße. Sie wurde von Frank Drake, einem US-Astrophysiker, entwickelt und im November 1961 auf einer Konferenz in Green Bank, USA, vorgestellt; sie ist daher auch als Green-Bank-Formel oder SETI-Gleichung bekannt.
儲能 储能
Energiespeicher dienen der Speicherung von momentan verfügbarer, aber nicht benötigter Energie zur späteren Nutzung. Diese Speicherung geht häufig mit einer Wandlung der Energieform einher, beispielsweise von elektrischer in chemische Energie (Akkumulator) oder von elektrischer in potenzielle Energie (Pumpspeicherkraftwerk). Im Bedarfsfalle wird die Energie dann in die gewünschte Form zurückgewandelt. Sowohl bei der Speicherung als auch bei der Energieumwandlung treten immer – meist thermische –
高速飛行列車 高速飞行列车/High-speed Flying Train
1000km pro Stunde/2000km pro Stunde/4000km pro Stunde
Helion Energy的核聚變反應堆 Helion Energy的核聚变反应堆
The company focuses primarily on the production of low-cost-clean-electric energy and are working towards being the first commercial power plant that is derived exclusively from water. They are developing a magneto-inertial fusion technology to produce helium-3 and fusion power via aneutronic fusion.
国际热核聚变实验反应堆
ITER ist ein Versuchs-Kernfusionsreaktor und ein internationales Forschungsprojekt mit dem Fernziel der Stromerzeugung aus Fusionsenergie. Der Reaktor beruht auf dem Tokamak-Prinzip und ist seit 2007 beim südfranzösischen Kernforschungszentrum Cadarache im Bau. Forschungsschwerpunkte sind verschiedene Methoden und Konstruktionen zur Plasmaheizung, -diagnostik und -kontrolle und die Erprobung verschiedener Blanket-Konstruktionen zum Erbrüten von Tritium.